Inscriptiones Graecae: Elektronische Edition

 [First posted inward AWOL 23 July 2010. Updated 24 Dec 2018]

 Inscriptiones Graecae: Elektronische Edition

Inschriften sind decease Fußnoten im Buch der Geschichte der alten Welt; nur daß über weite Strecken der Haupttext fehlt.

Inschriften sind Primärquellen zur Geschichte, Religionsgeschichte, Sprachwissenschaft, Onomastik usw., decease dice antiken Autoren ergänzen, illustrieren, korrigieren. Jede Inschrift ist ein Original. Meist verstümmelt gefunden, sind sie inward hohem Maße der Ergänzung und Interpretation bedürftig. Mitunter gelingt es, verstreute Fragmente ein- und derselben Inschrift zusammenzusetzen. Der Zustrom an neuen Inschriften hält unvermindert an: jährlich werden ca. K neu publiziert.

Inschriften sind inward der Regel auf Metall eingeritzt oder punziert, auf Stein eingemeißelt und mit Farbe (rot, blau) ausgelegt. Qualität und Menge der Inschriften ist abhängig von den zur Verfügung stehenden Gesteinen. Metallplatten sind besonders auf der Peloponnes verbreitet. Bleiplättchen werden, zusammengerollt, für Verwünschungen bevorzugt. Silber und Gold sind äußerst selten. Die ältesten Inschriften stammen aus dem 8. Jh. v.Chr. Es gibt keinen Zwischenraum zwischen den Worten (scriptio continua); Interpunktionen finden sich inward frühester Zeit willkürlich, inward der Kaiserzeit nach röm. Vorbild gelegentlich; dann auch Abkürzungen.

Der Inhalt der Inschriften äußerst mannigfach. Am häufigsten sind Grabinschriften auf Grabstelen (mit Relief), -säulen, -altären: Namen der Toten und Gruß. Eine besondere Form bilden Grabgedichte - Weih-Inschriften an decease Götter, oftentimes auf dem geweihten Gegenstand selbst angebracht; häufig nach einem Sieg bei sportlichen oder musischen Agonen gestiftet [16]. - Ehren-Inschriften, vor allem Unterschriften von Statuen, erst seit dem 4.Jh. v.Chr. häufiger, inward röm. Zeit massenhaft. - Bildhauer-Inschriften, inward denen sich der ausführende Künstler nennt. - Dekrete mit den Beschlüssen der Gesamtgemeinde oder ihrer Abteilungen und Vereine, im Formular inward den einzelnen Poleis verschieden. Es überwiegen Ehrendekrete für Bürger anderer Poleis, Könige, römische Magistrate, denen das Ehrenbürgerrecht (Proxenie) verliehen wird. - Freilassungsurkunden von Sklaven, oftentimes als (fiktiver) Verkauf an eine Gottheit vollzogen und inward deren Tempel dokumentiert. - Grenz- und Hypothekensteine (horoi). - Gesetze und Regelungen privatrechtlicher sowie öffentlicher und sakraler Angelegenheiten bis hin zur Kodifizierung geltenden Rechts. - Religiöse Texte, Hymnen (mit Noten). - Briefe von hellenistischen Königen und römischen Kaisern. - Bauinschriften, Abrechnungs-Urkunden, Inventarlisten von sakralem Gerät. - Listen und Kataloge von Gegenständen (z.B. auf den Schiffen der athenischen Flotte) und Personen (z.B. von eponymen Beamten, Priestern). - Zwischenstaatliche Urkunden (Asylieurkunden, Staatsverträge, Akten der Rechtssprechung).

Die Sammlung der antiken Inschriften wurde im Jahre 1815 von der Preußischen Akademie der Wissenschaften auf Antrag von August Boeckh beschlossen. In den vier Bänden des "Corpus Inscriptionum Graecarum" wurden 1828-1859 alle damals bekannten Inschriften gesammelt und kommentiert. Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff vereinte 1902 das Prinzip der Autopsie mit dem der Vollständigkeit, beschränkte zugleich decease auf xv Bände geplanten "Inscriptiones Graecae" (IG) auf Griechenland, Italien und decease Inseln der Ägäis. Zur Aktualisierung der Sammlung sind Neuauflagen (editio altera) sowie Supplementbände vorgesehen.

Die digitale Edition enthält, beginnend mit dem im Jahre 2001 erschienenen Band IG IX 1², 4, Texte und deutsche Übersetzungen aller Inschriften; decease Aufnahme von Übersetzungen inward anderen Sprachen ist vorgesehen. In den Übersetzungen wurde auf diakritische Zeichen weitgehend verzichtet; Ergänzungen sind nicht eigens gekennzeichnet, sondern ergeben sich aus dem Vergleich mit der Edition. In bestimmten Fällen sind weitergehende Ergänzungen aus dem kritischen Apparat inward eckigen Klammern [ ] wiedergegeben; für den Sinnzusammenhang notwendige sowie erklärende Zusätze sind durch runde Klammern ( ) kenntlich gemacht. Lücken gleich welchen Umfangs werden einheitlich durch "- - -" gekennzeichnet. Alle Zeitangaben sind v. Chr., sofern nicht anders angegeben. Die Abkürzungen "S. d." (= "Sohn des") und "T. d." (= Tochter des") umschreiben das griechische Patronymikon.

• Startseite
• Digitale Edition
• Suche

Attika, 5.Jh. v.Chr.

IG I³, 2, 500 - IG I³, 2, 1517

IG I³, 2

Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Fasc. 2: Dedicationes, catalogi, termini, tituli sepulcrales, varia, tituli Attici extra Atticam reperti, addenda. Edid. David Lewis et Lilian Jeffery adiuvante Eberhard Erxleben. - XIII, S. 489-998. Berlin 1994

Attika, 4. Jh. v.Chr. - 3. Jh. n.Chr.

IG II/III³ 1, 292 – IG II/III³ 1, 572

IG II/III³ 1, 2

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 2. Leges et decreta annorum 352/1 – 332/1. Edid. Stephen D. Lambert. – X, 240 S., LXXII Tab. Berlin 2012.

IG II/III³ 1, 844 – IG II/III³ 1, 1133

IG II/III³ 1, 4

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 4. Leges et decreta annorum 300/299 – 230/29. Edid. Michael J. Osborne et Sean G. Byrne. – XIII, 299 S., CII Tab. Berlin 2015.

IG II/III³ 1, 1135 – IG II/III³ 1, 1461

IG II/III³ 1, 5

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Pars I. Leges et decreta. Fasc. 5. Leges et decreta annorum 229/8 – 168/7. Edid. Voula N. Bardani et Stephen V. Tracy. – X, 293 S., LXXX Tab. Berlin 2012.

Attika, Öffentliche Weihungen

IG II/III³ 4, 1 – IG II/III³ 4, 664

IG II/III³ 4, 1

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 1. Dedicationes publicae. Edid. Jaime Curbera; choregicas edid. Andronike K. Makres. – XIV, 272 S. LXXXVIII Tab. Berlin 2015

IG II/III³ 4, 665 – IG II/III³ 4, 1739

IG II/III³ 4, 2

Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores. Editio tertia. Pars IV. Dedicationes et tituli sacri. Fasc. 2. Dedicationes privatae. Edid. Jaime Curbera. – VI, pp. 273-599, Tab. LXXXIX-CLXXII. Berlin 2017

Attika, Spätantike Inschriften

IG II/III² 13248-13690

IG II/III² 5

Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Herulorum incursionem et Imp. Mauricii tempora. Edid. Ericus Sironen. - X, 218 S., LI Tab., Berlin 2008

Aigina

IG IV² 2, 746 - IG IV² 2, 1239

IG IV² 2

Inscriptiones Argolidis. Fasc. 2: Inscriptiones Aeginae insulae. Schedis usus quas condidit Hans R. Goette edid. Klaus Hallof. - XIII, 200 S., XXVIII Tab., Berlin 2007

Korinth, Spätantike Inschriften

IG IV² 3, 1240 – IG IV² 3, 1783

IG IV² 3

Inscriptiones Argolidis. Editio altera. Fasc. 3. Inscriptiones Corinthiae saeculorum IV. V. VI. Edid. Ericus Sironen. – X, 201 S., XLIV Tab. Berlin 2016

Inseln des Ionischen Meeres

IG IX 1², 4, 786 - IG IX 1², 4, 1779

IG IX 1², 4

Inscriptiones Phocidis, Locridis, Aetoliae, Acarnaniae, insularum maris lonii. Fasc. 4: Inscriptiones insularum maris Ionii. Schedis usus quas condidit Guentherus Klaffenbach auxitque Daniel Strauch, adiuvante Mathias Lawo edid. Klaus Hallof. Titulos Ithacenses retractavit John M. Fossey. - XII, 402 S., XLIV Tab., Berlin 2001

Ostlokris

IG IX 1², 5, 1780 - IG IX 1², 5, 2047

IG IX 1², 5

Inscriptiones Phocidis, Locridis, Aetoliae, Acarnaniae, insularum maris lonii. Fasc. 5. Inscriptiones Locridis orientalis. Schedis usa quas condidit Guentherus Klaffenbach edid. Daniela Summa. - X, 148 S., twenty Tab., Berlin 2011.

Thessaloniki, Supplement

IG X 2, 1, 1042 – IG X 2, 1, 1673

IG X 2, 1s

Inscriptiones Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. 1, Suppl. I. Tituli inter a. MCMLX et MMXV reperti. Edid. Pantelis M. Nigdelis. – X, S. 317–551, LXII Tab. Berlin 2017

Nordmakedonien, Ostteil

IG X 2, 2, 1 – IG X 2, 2, 411

IG X 2, 2, 1

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II. Inscriptiones Macedoniae. Fasc. 2: Inscriptiones Macedoniae septentrionalis. Sectio 1: Inscriptiones Lyncestidis, Heracleae, Pelagoniae, Derriopi, Lychnidi. Edid. Fanula Papazoglu, Milena Milin, Marijana Ricl, adiuvante Klaus Hallof. – XIII, 262 S. LX Tab. et Tab. geographica. 1999.

Kos. Kalymna. Milesische Inseln

IG XII 4, 1, 1 - IG XII 4, 1, 423

IG XII 4, 1

Inscriptiones Coi, Calymnae, insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars I: Inscriptionum Coi insulae: Decreta, epistulae, edicta, tituli sacri. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof, Kent Rigsby. - XI, 339 + vii S., Berlin 2010.

IG XII 4, 2, 424 - IG XII 4, 2, 1239

IG XII 4, 2

Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars II. Inscriptiones Coi insulae: Catalogi, dedicationes, tituli honorarii, termini. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof. – IV, S. 341–603 + viii S., Berlin 2012.

IG XII 4, 3, 1240 - IG XII 4, 3, 3053

IG XII, 4, 3

Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars III. Inscriptiones Coi insulae: tituli sepulcrales urbani. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – IV, S. 645–1041, II Tab., Berlin 2016.

IG XII 4, 4, 3054 - IG XII 4, 4, 3932

IG XII, 4, 4

Inscriptiones Coi, Calymnae, Insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars IV. Inscriptiones Coi insulae: tituli sepulcrales demorum, tituli varii incerti alieni. Inscriptiones Insularum Milesiarum. Edid. Dimitris Bosnakis et Klaus Hallof. – IV, S. 1043–1292, Tab. III–X, Berlin 2018.

Samos. Ikaria. Korassische Inseln

IG XII 6, 1, 1 - IG XII 6, 1, 536

IG XII 6, 1

Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 1: Inscriptiones Sami insulae: Decreta, epistulae, sententiae, edicta imperatoria, leges, catalogi, tituli Atheniensium, tituli honorarii, tituli operum publicorum, inscriptiones ararum. Edid. Klaus Hallof. - XII, 345 + viii S., Berlin 2000.

IG XII 6, 2, 537 - IG XII 6, 2, 1290

IG XII 6, 2

Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 2: Inscriptiones Sami insulae: Dedicationes, tituli sepulcrales, tituli Christiani Byzantini Iudaei, varia, tituli graphio incisi, incerta, tituli alieni. Inscriptiones Corassiarum, edid. Klaus Hallof. Inscriptiones Icariae insulae, edid. Angelus P. Matthaiou. - VII, S. 346-756, LVIII Tab., Berlin 2003