Electronic Corpus Of Urartian Texts (Ecut) Project

Electronic Corpus of Urartian Texts (eCUT) Project
Rock niche Meher Kapisi amongst offering inscription of manful someone monarch Minua Electronic Corpus of Urartian Texts (eCUT) Project
Rock niche Meher Kapisi amongst offering inscription of manful someone monarch Minua, photo: Mirjo Salvini, Juli 2003

The Project as well as its Aims

The open-access electronic Corpus of Urartian Texts (eCUT) Project, a sub-project of the Munich Open-access Cuneiform Corpus Initiative (MOCCI) prepared yesteryear Birgit Christiansen, is the kickoff electronic corpus of the written sources from the kingdom of Urartu, which inwards the kickoff one-half of the 1st millennium stretched from its eastern Anatolian working capital missive of the alphabet Ṭušpa (today's Van) over the Armenian highlands as well as was ane of the most vehement adversaries of the Neo-Assyrian Empire. Moreover, eCUT is the kickoff corpus that presents Urartian texts inwards transliterations amongst annotations of private words (lemmatization), English linguistic communication translations, as well as glossaries of Urartian words, proper nouns, as well as logograms. The editions are based on Mirjo Salvini's Corpus dei testi urartei I–V, which, to date, is yesteryear far the most comprehensive as well as most recent scholarly handling of Urartian texts. In improver to the editions, the portal pages of the eCUT projection furnish farther data on Urartu's history as well as civilisation as well as the Urartian language, inwards which most of the text from the Urartian kingdom are composed. The projection thus intends to assistance the kingdom of Urartu escape its shadowy existence, which it holds inwards the cultural retention of today's world, as well as to increase cognition nearly its rich archaeological as well as written sources amid scholars, students, as well as interested members of the public.

Important Notes

Please regime notation that eCUT is yet a operate inwards progress. We kindly inquire y'all to last patient amongst us equally nosotros expand, improve, as well as refine our content, as well as to comport inwards heed that the data shortly included on the eCUT website is yet incomplete as well as is dependent plain to change, without warning. In the course of written report of 2019, the editions of the stone as well as stone inscriptions volition last refined as well as complimented amongst score transliterations, data nearly private exemplars of texts, too equally commentaries as well as bibliographic references. In addition, nosotros volition add together editions of archival texts on clay tablets, too equally inscriptions on bronze as well as silverish objects, agate stone as well as bone, as well as inscriptions on seals, pithoi as well as clay bullae. For farther information, run into the About the project page. Should y'all want to shout the texts edited on the eCUT Project inwards a forthcoming publication, delight contact Birgit Christiansen (birgit.christiansen@lrz.uni-muenchen.de) as well as she volition propose the best agency to reference the text(s). Thank y'all for your patience as well as understanding.
Furthermore, delight regime notation that the Urartian linguistic communication belongs to the lesser known languages of the ancient Near East. Many Urartian sources are, to date, alone partially understandable. Another obstruction is that many texts are alone fragmentarily preserved. Transliterations as well as translations inwards eCUT, therefore, frequently comprise omission marks, circular as well as foursquare brackets as well as words marked amongst interrogation marks. For farther data run into the portal page "Using eCUT" as well as the portal page "Language as well as Writing".

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Open Access Journal: Paléorient

Image
[First posted inwards AWOL 9 March 2011 . Updated xviii Jan 2019] Paléorient eISSN - 1957-701X Paléorient est une revue internationale pluridisciplinaire qui favorise les échanges d’idées entre préhistoriens, archéologues et tout spécialiste menant des recherches sur l’évolution de l’Homme et de boy environnement, depuis boy apparition jusqu’aux débuts de la civilisation urbaine. L’aire géographique couverte s’étend de la Méditerranée à l’Indus, de l’Asie centrale au golfe persique. Most recent effect online: Paléorient, 2016, vol. 42, n°1. In Memoriam : Daniel Ladiray [biographical note] five - 6 François Raymond Valla Odile Daune-Le Brun Outline Illustrations Bibliographical reference Articles vii - 198 Further variety inwards the Early Neolithic of the Southern Levant: Influenza A virus subtype H5N1 commencement await at the PPNA chipped rock tool assemblage from el-Hemmeh, ...
Read more

Newly Opened Upwards Access Monograph Series: Scripta Antiquitatis Posterioris Advertizement Ethicam Religionemque Pertinentia

Image
Scripta Antiquitatis Posterioris holler Ethicam Religionemque pertinentia ISSN: 1611-5945 Suggested citation: SAPERE   Edited yesteryear Reinhard Feldmeier, Rainer Hirsch-Luipold as well as Heinz-Günther Nesselrath Advisory Board: Barbara E. Borg, Maximilian Forschner, Dorothee Gall, Reinhard Gregor Kratz, Gustav Adolf Lehmann, January Opsomer, as well as Ilinca Tanaseanu-Döbler   For a long time, Greek as well as Latin texts from belatedly antiquity (1st to fourth century AD) were inwards the shadow of the so-called »classic« epochs. There was notwithstanding an abundance of plant on philosophy, ethics as well as faith inwards Greek as well as inwards Latin during the showtime 4 centuries AD, as well as these plant accept non lost their relevance. It is the finish of the SAPERE serial ( S cripta A ntiquitatis P osterioris holler E thicam RE ligionemque pertinentia, Writings inwards Late Antiquity on Ethical as well as Religious Issues) to brand just these t...
Read more

Open Access Journal: Tina Maritime Archeology Periodical = Tina Denizcilik Arkeolojisi Dergisi

Image
TINA maritime archeology periodical = TINA Denizcilik Arkeolojisi Dergisi ISSN: 2149-1968 Türkiye ve denizlerimizdeki arkeolojik zenginlikleri dünya kamuoyu ve bilimsel kurumlara anlatmak. Bu meyanda yurt içi ve dışı yayınlar, konferanslar, paneller, seminerler, açık oturumlar, sempozyumlar, kurslar, fuarlar, şenlikler, sergiler, festivaller,toplu inceleme gezileri gibi sanatsal etkinlikler ve toplantılar düzenlemek. T.C. Kültür Bakanlığı izni ve denetimi altında yapılacak olan araştırma, kazı, konservasyon ve sergileme faaliyetlerinde bulunan yurt içi ve yurt dışı bilimsel kuruluşlara, müzelere, üniversitelere destek sağlamak ve sağlanmasına yardımcı olmak. T.C. Kültür Bakanlığı izni ve denetimi altında karasularımızda bilimsel metodlar ile günümüz teknolojik imkanları nispetinde sualtı araştırmaları ve kazıları yapmak. Sualtı arkeolojik eserlerimizi tespit etmek, mevkilerini gerekli mercilere bildirerek korunmaya alınmalarını sağlamak. Hali ...
Read more